La création vidéoludique est souvent le fruit d’un équilibre délicat entre passion et respect des cultures. Avec Ghost of Yōtei, Sucker Punch prouve qu’un jeu peut être à la fois une œuvre d’art et un hommage sincère à la culture aïnoue. Dans cet article, nous plongeons dans les coulisses de cette aventure fascinante qui a conduit l’équipe à explorer Hokkaido pour un projet à la fois ambitieux et respectueux de l’héritage culturel.
Une immersion culturelle essentielle
Sucker Punch, bien que basée aux États-Unis, ne prétend pas apporter une vision authentique de la culture japonaise sans aide extérieure. Pour Ghost of Tsushima, l’équipe a bénéficié de précieux conseils d’experts japonais. Ce modèle a été reconduit pour Ghost of Yōtei, avec un accent particulier sur la culture aïnoue, que l’équipe s’est engagée à représenter fidèlement.
Des rencontres significatives avec les Aïnous
Avant même d’arriver au Japon, Sucker Punch a établi un lien avec une conseillère culturelle aïnoue. Cette rencontre a été cruciale, car elle a permis à l’équipe de s’immerger dans la culture locale de manière tangible. L’équipe a participé à la cueillette de légumes, une activité qui a renforcé les liens humains et a enrichi leur compréhension des traditions aïnous. Cette expérience immersive a inspiré l’intégration de la cueillette dans le gameplay du jeu, permettant ainsi aux joueurs de vivre une partie de cette culture.
Éclairer les habitudes et traditions
L’équipe a visité le musée de la culture aïnoue de Nibutani, une expédition qui a permis d’approfondir leur connaissance des objets emblématiques de cette culture. En observant les artefacts, les développeurs ont pu capturer l’essence même de la vie aïnoue, intégrant des éléments authentiques dans le jeu pour renforcer son réalisme.
Une représentation historique de Hokkaido
Explorer la péninsule d’Oshima a également offert un panorama fascinant sur l’histoire du clan Matsumae, tout en faisant découvrir la diversité écologique de la région. Les cerisiers, par exemple, importés de Honshu, apportent une touche unique au paysage, reflétant les différentes vagues de colonisation. Sucker Punch souhaite que ces détails historiques soient ressentis par les joueurs, les immergeant dans un environnement riche et vivant.
Un voyage spirituel et artistique
Le voyage de l’équipe a aussi pris une dimension spirituelle lorsque sa visite au sanctuaire Nikkō Tōshō-gū a donné lieu à une bénédiction pour le projet. Les souvenirs de ce périple, ainsi que les omamori et ema reçus, occupent une place particulière dans les studios de Sucker Punch, rappelant l’importance de cet hommage.
Si vous envisagez de visiter Hokkaido, l’expérience s’annonce inoubliable. Le Japon continue d’exercer un attrait irrésistible, non seulement pour ses paysages époustouflants, mais aussi pour la profondeur de ses cultures. Ghost of Yōtei ne se contente pas de capturer la beauté de la région, mais aspire à transmettre un message de respect et d’appréciation de la richesse culturelle qui la caractérise.
